Place carrots in a saucepan with 1/4 cup water, 1 tablespoon butter and a little salt. Cover tightly and simmer over low heat for 15-20 minutes until just done. Carrots should have absorbed the water.
Combine brown sugar, 2 tablespoons butter and balsamic vinegar in a saucepan and cook until well blended. Pour over carrots and serve.