Blend together first 4 ingredients completely. Cook carrots in boiling salted water until just crisp-tender, about 5 minutes. Drain well. Toss carrots with dressing. Cool to room temperature.
Cover and chill overnight. (Can be made 3 days ahead.)
Serve carrots at room temperature, mixed with dill.